EL LENGUAJE DE LA OPERA

Fechas de comienzo: cada semana
Duración: 2 semanas
Lecciones: 30 por semana
Instrucción: desde el tercer nivel de habilidad en adelante
Fechas:haga click aquí
Precios:haga click aquí

Este Curso consiste en 4 lecciones de Curso Standard de Lengua, más 2 lecciones privadas sobre la Opera Italiana, cada día.

El Melodrama es una característica fundamental de la Cultura Italiana, y muchos extranjeros amantes de la Opera Lírica, se interesan en comprender las palabras de los libretos o en usar los textos de las Operas para mejorar su italiano.

Este Curso proporciona información básica sobre diversas Operas, y se escuchan algunas de sus Arias. Desde el punto de vista del vocabulario, el Curso señala las diferencias entre el Italiano poético y el arcáico, y la Lengua Moderna.

Como todos los Cursos Temáticos, este apunta no solo a proveer conocimiento del lenguaje de la Opera, sino también a mejorar el conocimiento general de la Lengua Italiana sobre la base del principio didáctico que establece que las cosas que interesan se absorben más fácilmente.

Arias estudiadas:

• Mozart, Le Nozze di Figaro: Non più andrai
• Mozart, Don Giovanni: Mi tradì quell’alma ingrata
• Rossini, Il Barbiere di Siviglia: Una voce poco fa
• V. Bellini, La Sonnambula: Ah, non credea mirarti
• Donzietti, L’elisir d’amore: Una furtiva lagrima
• Verdi, Rigoletto: La donna è mobile
• Verdi, Il Trovatore: Tacea la notte placida
• Verdo, Il Trovatore: Di quella pira
• Mascagni, Cavalleria Rusticana: Mamma quel vino è generoso
• Puccini, Tosca: Vissi d’arte
• Leoncavallo, I Pagliacci: Vesti la giubba
• Puccini, La Bohème: Che gelida manina
• Puccini, Gianni Schicchi: O mio babbino caro
• Si un estudiante está particularmente interesado en una Opera específica, el Curso puede basarse en esa Obra tanto para la audición como para el estudio del texto.
• Estos son los libretos más usados en ediciones anotadas y comentadas para extranjeros:
• 1. La Traviata
• 2. Cavalleria Rusticana
• 3. Rigoletto
• 4. La Bohème
• 5. Il Barbiere di Siviglia
• 6. Tosca

• 7. Le Nozze di Figaro
• 8. Don Giovanni
• 9. Così fan tutte

Si un estudiante está particularmente interesado en otra Opera o en un tema en particular, recomendamos que nos avise antes de venir para dar al Instructor el tiempo de preparación de un Programa con textos escogidos.